Posts

Xem Michael Learns To Rock diễn ở Saigon

Image
Nhân được Vietjet tặng cặp vé đi dự nhạc hội SkyConnection mừng 5 năm thành lập hãng.

Công nghệ đang giết sự thật

Image
Facebook và Twitter vừa tham gia liên minh do Google khởi xướng nhằm ngăn chặn “tin vịt” lan truyền trên mạng xã hội. Điều mỉa mai là chính những ông lớn này đã tạo điều kiện tối đa cho tin đồn nhảm sinh sôi trên nền tảng của họ! Ngày 13-9, Facebook và Twitter chính thức đứng chung hội với các tờ báo, hãng tin lớn như Washington Post, New York Times, AFP, BuzzFeed News và CNN trong First Draft, liên minh do Google thành lập tháng 6-2015 và sẽ chính thức hoạt động vào cuối tháng 10 tới. First Draft sẽ thúc đẩy nâng cao kỹ năng “thông hiểu tin tức/truyền thông” (media/news literacy) cho người dùng mạng xã hội đồng thời đặt ra các quy chuẩn, tiêu chí để “nói không với tin sai sự thật” trên các nền tảng báo mạng cũng như mạng xã hội. Trong thời bùng nổ thông tin, kỹ năng news literacy rất quan trọng, vì ai cũng biết đọc nhưng biết cảnh giác, đặt câu hỏi và kiểm tra các tin tức mình tiếp cận được trên mạng là điều không phải ai cũng biết (hoặc muốn) làm. Cụ thể, mỗi đối tác trong liên m

"Bức trần kính" bị phá vỡ, thế giới vẫn của đàn ông

Image
Bài viết tháng 8, post lại với lòng buồn vì bà Hillary Clinton vẫn chưa thể làm nên lịch sử.

Thế giới không Internet, được không?

Image
Thế giới vừa tưng bừng mừng sinh nhật thứ 25 của ba chữ “WWW” quen thuộc. Không gian mạng đã có những bước tiến rất xa so với ngày nó sinh ra, nhưng sẽ ra sao nếu một ngày không có Internet?

[Xu chụp] Đền thờ Thần Đạo Nhật Bản

Image
Vài hình ảnh về nước Nhật mình chụp bằng máy Fujifilm xt10 và Samsung Galaxy S6.

[Xu chụp] Đường phố, thiên nhiên Nhật

Image
Hình chụp linh tinh về đường phố và các mảng xanh ở Nhật.

[Xu chụp] Đồ ăn Nhật

Image
Hình chụp các bữa ăn ở Nhật.

Đến Nhật

Image
Đến Nhật với một người đã đọc truyện tranh 20 năm và luôn say mê đất nước này như mình thì phải nói là còn hơn là giấc mơ thành hiện thực. Những chuyến đi nước ngoài của mình đều là do nghề báo mang lại và phải nói mình cực kỳ may mắn vì cuộc đời quá ưu ái, như kiểu teen bây giờ nói là thanks life for treating me so well.

Cuộc chiến trên cổ tay: xa xỉ hay thông minh?

Image
Đồng hồ Thụy Sĩ, biểu tượng của sang trọng và xa xỉ, liệu có đứng vững trước sự phát triển của smartwatch, và ngược lại, smartwatch sẽ trở thành thiết bị trên cổ tay mọi người dùng hay cũng chỉ là một thứ trào lưu thoáng qua?

Bốn "nguy cơ Trung Quốc" trong lòng nước Úc

Image
Xem nước Úc cảnh báo hiểm họa từ Trung Quốc mà nghĩ đến...

Trung Quốc đang giết chết ngư trường Biển Đông ra sao

Image
Bài này lẽ ra dịch cho Long read nhưng sẵn có bài lược dịch cho TTO nên mình đăng lại ở đây luôn. Bài 1,800 chữ rất hay của Nat Geo.

Người đồng tính không đến từ hành tinh khác

Image
Bài phỏng vấn nhà hoạt động vì cộng đồng LGBT người Mỹ Evan Wolfson tại Sài Gòn, tháng 8-2016.

Around Saigon with #Fujixt10

Image
Buổi ngoại cảnh tập làm quen với em Fuji xt10 đầu tiên.

Người Việt hiểu sai tinh thần Pokémon GO?

Image
Việc chỉnh sửa thông tin trên Google Maps để chơi Pokémon GO dễ dàng hơn cho thấy nhiều người chơi Việt đã hiểu sai tinh thần của game này, khiến họ trở nên không giống ai trong cộng đồng người chơi khắp thế giới.

Diễn văn bà Michelle Obama đọc tại Đại hội Đảng Dân chủ 2016

Image
Diễn từ bà Michelle Obama đọc tại Đại hội Toàn quốc Đảng Dân chủ Hoa Kỳ ngày 26-7-2016. Trường Sơn dịch cho chuyên mục Long read trên blog cá nhân.

Giải mã Pokémon Go: Khi thật - giả quay cuồng

Image
Pokémon Go chắc chắn là game di động hot nhất năm 2016 với 7,5 triệu lượt tải trong chưa đầy một tuần. Điều gì đã giúp dòng game cũ này gây bão trở lại cực kỳ ngoạn mục sau nhiều năm dài ngủ yên?

Đêm của Obama: Những thời khắc một mình quý báu

Image
Tổng thống Obama, người tự nhận mình là "cú đêm", làm gì khi ở văn phòng một mình từ 4 đến 5 tiếng mỗi đêm? Bài hay trên New York Times, mở màn cho mục mới mà mình sẽ dịch các bài mình thích chứ không phải để đăng báo.

Đừng “đi tìm Dory” trong đời thật

Image
Vì sao giới bảo vệ động vật lại mong trẻ em đừng “đi tìm Dory” trong đời thật, tức mang giống cá này về nhà nuôi, khi bộ phim hoạt hình cùng tên đang khuynh đảo phòng vé toàn cầu?

Đâu là giới hạn của chia sẻ trên mạng xã hội?

Image
Khi người ta sẵn sàng cho cả thế giới thấy cảnh chính mình tự tử hay một người chết dần trong vũng máu qua live-stream, công nghệ này sẽ còn có thể “tiếp tay” cho cảnh tượng nào ghê hơn thế nữa?

Cho cún yêu liếm mặt, nên hay chớ?

Image
Nhiều người sẵn sàng để chó cưng liếm khắp mặt mày, nhưng kèm theo tình cảm, thú cưng cũng gửi cả vi khuẩn có thể gây họa về sức khỏe cho chủ nhân thông qua hành động thân mật này.

Hãy bỏ điện thoại xuống, được không?

Image
Đứng trước khoảnh khắc đẹp, hay đơn giản chỉ là được gặp thần tượng bằng xương bằng thịt, bạn sẽ “sống” với khoảnh khắc đó hay giơ máy lên chụp càng nhiều hình càng tốt?

Biohacker - Những người bẻ khóa sinh học

Image
Có những người không bằng lòng với giới hạn khả năng cơ thể mà tạo hóa ban cho họ và quyết tâm cải biến bằng công nghệ. Họ là những biohacker hay bodyhacker (người “bẻ khóa sinh học/cơ thể”).

Nỗi lo “Thành phố thông minh” ngu ngốc

Image
Ở thời buổi vạn vật đều có thể “thông minh” như hiện nay, việc xây dựng một “thành phố thông minh” không còn quá xa vời nhưng cũng đặt ra nhiều nỗi lo về an ninh và quyền riêng tư.

Nguy cơ sức khỏe từ Wi-Fi: Cẩn tắc vô ưu

Image
Một thành phố được phủ Wi-Fi đến từng ngóc ngách có nghĩa sẽ có rất nhiều cư dân sống với những bước dãy sóng vô hình xung quanh, 24/24 và 7 ngày/tuần.

Nhân đọc Sống Mòn - Nam Cao

Image
Nhân lần đầu đọc trọn vẹn Sống mòn của Nam Cao.

EU bị phản đối vì nỗ lực chống “thù ghét trên mạng”

Image
Vì sao bộ quy tắc ứng xử nhằm chống việc chia sẻ các nội dung có tính chất thù ghét (hate speech) trên mạng mà Liên minh châu Âu (EU) vừa ký với bốn đại gia Internet lại bị chỉ trích? Nỗ lực chống khủng bố Ngày 31-5, EU, thông qua Ủy ban châu Âu (EC), ký thỏa thuận về bộ quy tắc ứng xử về xử lý các nội dung thù ghét với Facebook, Youtube, Twitter và Microsoft. Tài liệu dài chỉ ba trang giấy này bao gồm “một chuỗi các cam kết chống lại việc lan truyền các nội dung thù ghét trên mạng tại châu Âu”, theo thông cáo cùng ngày của EC. Mục tiêu chính của thỏa thuận nói trên là ngăn các nội dung có tính chất phân biệt chủng tộc, kỳ thị người nước ngoài được người dùng ở 28 nước thuộc Liên minh châu Âu đưa lên nền tảng của bốn đại gia Internet (ví dụ status trên Facebook, video trên Youtube hay dòng tweet trên Twitter). Cụ thể hơn, thỏa thuận này định nghĩa hate speech là các hành vi “công khai kích động bạo lực hay sự căm ghét nhằm vào một nhóm người hay một thành viên của một nhóm được x

Chat bot nói hộ lòng em

Image
Không phải ánh trăng, mà là chat bot và trợ lý ảo, sẽ nói hộ lòng ta trong nay mai.

Vì sao tiền mệnh giá lớn gây cãi nhau to?

Image
Một quan chức người Việt mới đây có gợi ý nên ngưng in tiền mệnh giá lớn để chống tham nhũng. Chuyện tiền nhỏ tiền to hóa ra cũng là chủ đề của nhiều cuộc tranh luận gần đây ở châu Âu.